TDB no Japão

No mês de setembro 24 funcionários da TDB vieram para o Japão receber treinamento direto nas linhas de produção que foram montadas aqui.

Para mim foi muito bom, pois pelo menos tinha companhia para muitas coisas, tanto na fabrica como fora dela.

Aqui os japas engolem a comida e depois ficam dormindo em cima da mesa. Nem tem como manter um diálogo com eles. Pelo menos quando o pessoal da TDB chegou eu tinha com quem conversar na hora do almoço. Nas ultimas semanas até estava rolando um multiplayer de Monster Hunter com os tradutores durante a hora do almoço.

O pessoal estava em outro alojamento, do lado do meu, mas mesmo assim de vez em quando era dificil manter contato para combinar algumas coisas. Como eles não tinham celular, tinha que dar a sorte de alguém estar no quarto na hora que eu ligasse. Para entrar lá eu tinha que pular a janela do quarto de alguém ou dar uma de joão sem braço e passar lotado no front do alojamento. A situação era pior no inicio pois eles ficaram 2 semanas em treinamento em outra planta, ou seja, não conseguia mesmo encontrar com eles. Mesmo sendo dificil a comunicação com o pessoal, pelo menos acabei conhecendo os restaurantes próximos ao alojamento.

Perto de onde eu moro tem vários restaurantes, mas é muita depre ir sozinho neles. Assim não tinha comido fora por um um bom tempo antes deles virem pra cá,

Como a maioria é brasileiro não Nikkei, ficava dificil chamar eles pra ir em um kaitenzushi ou um lamenya, assim eu andava saindo mais com os tradutores mesmo. O que facilitou essa nossa comunicação, é que todos os tradutores entraram praticamente na mesma época que eu na TDB. O Baiten que também veio, quem apresentou ele na TDB fui eu mesmo, héhe.

Depois que o treinamento começou na planta onde estou, ai ficou mais facil de combiner algo com o pessoal, mesmo com nossos horários sendo diferentes, Bons tempos aqueles em que eu podia fazer hora extra ( eles não podiam)…

Mesmo o pessoal da forjaria que veio, muitos eu não conhecia muito bem, pois a maioria eu encontrava durante a produção e ai não tinha nem como eu ir lá conversar com eles enquanto eles estavam batendo as peças dentro da prensa. Acho que esse periodo aqui foi muito bom para que a equipe das novas linhas se conhecessem bem. Acho que isso só reforçou nosso espírito de equipe, uma vez que todos passaram pelas mesmas dificuldades e situações aqui no Japão.

Aproveitando a presença do pessoal aqui, consegui ir para a Universal de novo, com um ônibus fretado. Foi corrido pra caramba, por isso reafirmo o que falei no post sobre Osaka. Se possível, passar dois dias lá, senão é muita correria mesmo. Dessa vez consegui ver o Water World, que é um teatro cheio de efeitos especiais baseado no filméomônimo, no Tubarão e no teatro 4D do Shrek. Claro, não podia faltar mais umas andadinhas no Back to the Future e no Homem-Aranha.

Foi corridor pakas, mas valeu a pena acordar as 3 da manhã pra pegar o ônibus e voltar as 2 da manhã.

Mesmo em Nagoya eu não tinha andado muito. Pra falar a verdade só tinha andado nas redondezas da estação principal.

O pessoal também foi para o porto de Nagoya onde tem o aquario e o museu da marinha. Nesse dia eu e os tradutores ficamos com o saco cheio das perguntas dos trainees. Mesmo você falando pra eles que era a primeira vez que voce ia pro aquario, só vinha nego perguntando… “ Mas lá é legal? O que que tem lá? Quantas vezes voce já foi lá?” Arrgh, primeira vez baraaaaioooo!! Não é por que a gente sabe japonês que a gente vai saber tudo sobre todos os lugares. Fora que de vez em quando era um desespero quando eles se dispersavam e ai cada um pedia pra voce ler ou perguntar tal coisa pros japas. Haja paciência pra atender a todos.

Mas faz parte. Tem hora que sinceramente eu largava na mão dos tradutores, que era serviço deles, não o meu, hée.

Aproveite tambem para ir para o Nagashima Park, um parque de diversões que junto tem um outlet e um onsen. Os japas treinadores que levaram a gente em um onibus da Toyota. Mas eu fui mesmo graças aos trainees, que os japas nem me convidaram. Pra eles é como se eu e o pessoal do departamento de qualidade não existissemos e não fizessemos questão nenhuma de andar com o pessoal da produção. Coisas de japa.

Fiquei mais andando no outlet do que no parque mesmo, pois nem pagando eu vou andar de montanha russa, que alias, a do Nagashima é uma das maiores do Japão. Foi bom para comprar provisões de roupas para o inverno. O dificil era achar o tamanho. Manequim japa é pequeno pakas, o GG deles é o nosso M, ai fica complicado.

Em Novembro o pessoal foi embora… Vai deixar saudades as zoeiras no ônibus, as entradas no alojamento deles pela janela do quarto de alguem, o bando de bike andando e fazendo barulho na rua, e especialmente no serviço.

No primeiro dia que o pessoal chegou aqui, fomos comer em um restaurante de tonkatsu aqui perto. Todo mês nós iamos lá. No ultimo dia deles aqui também fomos lá. Até brinquei com eles que quando eles forem embora, eu vou pegar a mesma mesa que nós sempre pegamos, iria pedir 5 tonkatsus e ia ficar comendo sozinho lá, huahuahuahuahuaa!!

Valeu povo da TDB!! Esses 3 meses passaram voando!