23 fevereiro 2008

Boba Fett, The Bounty Hunter, meu ídolo.

Depois de uma semana de 12 dias de trampo sendo mercenário pra caramba, volto a postar, hehe. PS3 resources stocked!!

Essa última semana foi dureza. Sábado, domingo, segunda até as 22:30... Depois ainda tive reunião de noite na terça e na quarta. Só fui descansar mesmo na quinta feira pra me preparar pra uma merecida saideira na sexta.

Tudo isso por causa de um maldito semi-eixo ( shaft) trincado. Vou lançar um livro. O Shaft e Eu. Uma Estória de Amor e Ódio.

Vamos por ordem cronológica...

01 de Fevereiro
Encerramento do Koshukai

Autoridades, discurso, etc,etc,etc...

Formada mais uma turma de bolsistas que espero que desempenhem seu papel de representantes do Brasil no Japão em 2008. Ganbareeee Temeeeraaaaaa!!!! OSSU!!!!!




Arte do Mumuzinho

E depois... Saideira, ohohohohooo. Passa mal esse pessoal. Tem gente que não sabe beber e fica fazendo m..., huahuahuahuahuaaaa!!






O pior é nego que bebe, fica ruim, faz besteira e fica chamando os outros de bêbado, huahuahuahuahuaaaa. Em vez de assumir logo. Fufufufufufuuu... Datte michatta damonn. Huahuahuahuaaaa. EVIL IS GOOD!!!!!!





Dei uma editada na foto que a Lia me disse que tinha um detalhe meio estranho. Ou a perna do Kazuo ficou muito enrugada ou tinha algo estranho lá

03 de Fevereiro

Sitio do Eric
O pessoal tinha ido no sábado, mas como rolou um churrasco no Ricardo no sábado de noite e desde o começo do ano não encontrava a Galera®, decidi ir no domingo mesmo.

Carnaval CHATO, com piscina, churras, breja e muita zueira. Do jeito que eu gosto, pois não curto muito a agitação de desfile, samba e outras tranqueiras de Carnaval.







Rolou até um Batsu Game. Animation available ( By Lia)












No final da tarde, depois de um dia inteiro de sol, o tempo virou animal. O céu ficou com um aspecto sinistro.







As marditas da Simone e da Leina ficaram dando tapa nos caras pra ver o nível de macheza deles... Comparado com os tapas da Sayaka aquilo era uma brisa pra mim...
Mas não deixamos barato e elas foram conhecer a coruja...


No meio da floresta havia uma coruja... De dia ela dormia, de noite ela fazia... TCHU TCHU, TCHU TCHU,




De noite o pessoal se divertiu assistindo o Juon. No dia seguinte acordamos e demos de cara com o SaTOSHIO na cozinha.













Arte do Mumuzinho


08 de Fevereiro

Posse da nova diretoria da Asebex




Nova diretoria DE PESO!!







Momento emocionante, a passagem da gestão antiga para os que representarão a Asebex neste ano de Centenário da Imigração.








A coruja também deu o ar da graça na cerimônia de posse.

09 de Fevereiro

Churras no Shacho pra comemorar a volta da Bia do Japão. Gochisousama deshita Bitch!! Vai parar de ser kojiki é?








Entrega da primeira leva das camisetas NO MOSAIC YES HANAJI!!!








10 de Fevereiro

Yukidaruma Matsuri no Hokkaido

Exposição do boneco de neve trazido do Japão pelo Higuma-kai do Hokkaido. Muita gente!! A fila dava volta no quarteirão. Muvuca de gente, neguinho filmando, tirando foto, aaff. No fim do dia rolou uma guerra de bolas (?pedaços) de neve ( ? gelo) entre o pessoal. Sai de lá ensopado, mas foi da hora!!




Achei um indício de onde o passageiro da Varig queria ir quando ligou pro Shacho. " Anoné Okyakusan. Kimete kara, mata denwa shitekudasai!"- By Shacho

11 fevereiro 2008

Perdido na Globo

Olha o Julio perdido na globo, huahuahuahuahuahuaaa!!
Só passeando, nem pra trabalhar um pouco, uhuhuhuhuuuuu

Video-Noticia

31 janeiro 2008

Sobani iru ne

Resposta pra música Koko ni iru yo.
Letra e tradução a pedidos da KK

Soba ni iru ne

SoulJa feat. Aoyama Thelma


※Anata no koto atashi wa ima demo omoi tsuzukete iruyo
ikura toki nagarete yukouto I'm by your side baby itsudemo
So donna ni hanarete iyouto
kokoro no naka dewa itsudemo ishoni irukedo samishin dayo
So baby please tada hurry back home
※

*Baby boy atashi wa koko ni iruyo doko mo ikazu ni matteru yo
You know dat I love you dakara koso shinpai shinakute iin dayo
donna ni tooku ni itemo kawaranaiyo kono kokoro
iitai koto wakaru desho?
anata no koto matteru yo
*

nna koto yori omae no hou wa genki ka? chanto meshikutteru ka?
chikushou, yappa ie neeya
mata kondo okuru yo ore kara no letter

sugisatta toki wa modosenai keredo chikaku ni ite kureta kimi ga koishii no
dakedo anata to no kyouri ga tooku naru hodo ni isogashiku misete ita atashi nige tétano

dakedo me wo tojiru toki nemurou to suru toki nigekire naiyo anata no koto
omoi dashite wa hitori naitetano

Repeat ※ *

bukiyouna ore tooku ni iru kimi
tsutae tai kimochi sonomama iezuni kimi wa icchimatta
imajya noko sareta kimi wa ALBUM no naka

ALBUM no naka osameta omoide no
hibi yori nanigenai hitotoki ga imajya koishiino
And now anata kara no denwa machi tsuzukete ita
keitai nigirishime nagara nemuri ni tsuita
[dakishimete aitai] doko mo ikanai yo koko ni iru kedo
mitsume aitai anata no sono hitomi
nee wakaru desho? atashi matteru yo

Repeat*

Ore wa doko mo ikanai yo koko ni iru keredo
sagashi tsuzukeru anata no kao
Your egao ima demo furesoudatte omoi nagara
te wo nobase ba kimi wa

Repeat ※ x2


※Ainda continuo pensando em você
Por mais que o tempo passe, sempre I´m by your side baby

So por mais que estivermos distantes
Dentro do meu coração nós estamos sempre juntos, mas ainda estou me sentindo só

So baby please somente hurry back home
※


*Baby boy estou aqui, sem ir para nenhum lugar, te esperando
You know dat I love you por isso nao precisa se preocupar
por mais distante que esteja, este sentimento não vai mudar
Você entende o que eu quero dizer?
Estou esperando por você*


Mas deixando isso de lado, como você está? Comendo direito?
Droga, ainda não consigo falar
Te mando outra carta depois


O tempo que se passou não volta mais, porém sua presença quando estávamos juntos é o que desejo agora
Mas a medida que a distância de você aumentava
Eu fugia me fazendo de muito ocupada
Mas quando eu fechava meu olhos, quando tentava dormir não conesguia fugir de você e chorava sozinha em meio as lembranças


Repeat ※ *


um desastrado que nem eu, e você distante
Sem eu conseguir transmitir meus sentimentos, você se foi
Agora o que me resta é você no album de fotos


No lugar das lembranças presas no álbum agora desejo mais um momento mesmo que seja casual com você
And now esperando uma ligação sua
Adormeci segurando meu celular
[Quero te abraçar] Não vou para lugar nenhum, estou logo aqui
Quero reencontrar o seu olhar
Né, você me entende? Eu estou te esperando


Repeat*


Eu não irei para lugar nenhum, estou aqui
Ainda procurando pelo seu rosto
Your sorriso ainda agora imagino que se eu estender minhas mão posso alcançar...


Repeat ※ x2

30 janeiro 2008

Feriado do aniversário de São Paulo

Feriado em São Paulo, mas não em Sáum Bierrrnaaaardoooo. O povo tinha ido pra casa do Mazé em Maresias, mas eu só pude ir no sábado mesmo, já que de quinta pra sexta eu varei a noite em mais uma saideira do Koshukai no Girassol.
Ai já viu né, só o peão podre o dia inteiro no serviço...


Mas zuzo bem, estava bem acompanhado... Mas a Simone é outra mercenária que me liga de noite falando que ela ia ter que trabalhar no sábado e não ia poder ir. O Satoshi deve ter comido algo podre em Manaus e ficou de piriri.
No fim das contas, na lotação Corsinha Bousouzoku só foram a KK e a Leina mesmo.


No sãbado estava meio que um Issam... mormaço meio quente, mas no domingo deu pra pegar um solzinho bom!! Valeu o " feriado", hehe.





Até encontrei o Rogério, Yumi e a Karen da FEI lá em Maresias pra um sorvetinho. Ainda bem, senão a Karen já ia surtar que a gente sempre fica gorando os esquemas que ela agita pra encontrar o pessoal. Quem ficou no preju mesmo foi o Celio, pois na verdade o esquema gorado era pra comemorar o aniversário dele, mas nem rolou. Maaa, Omedetou Celin. Depois eu passo na tua casa pra te dar um apertão na bunda, hehe.

Mugueres, oh yesss.









Oh Yesss, em versão Changeman








Pow, aranha da hora..

Koshukai 2008

Janeiro, é mês de Koshukai da Asebex!
Confesso que nem fui muito no meu ano, e nem ajudei quando voltei pra cá, mas agora estou tentando compensar, ohohohohoooo!!

Esse ano o evento ainda conta com a participação especial de Mumuzi.. Issamu e da minha prima Sandra. Tenho que ganbatear mais ainda!

Esse ano de novidade, teve a apresentação de cases, situações do dia-a-dia do Japão, como comprar passagem de trem, coisas no konbini e outras mais paga-micos ainda.

De resto, saideiras ( esse ano tá fogo acompanhar todos os dias, que senão fico podre no serviço), e a dinâmica externa, com seus momentos trashes de sempre.

Saideiras.. Ahhh... As saideiras...









Detalhes da dinâmica externa

Falta pouco pra acabar!!! Ganbareee OORRRRAAAAAA!!!!

Opa, ano novo!!!

Ossu!!! Um Feliz Ano Novo a todos!! Além de estar com uma preguiça animal pra postar, larguei a mão de ser vagabundo e arranjei um serviço de gente. Agora é acordar todo dia as 5:45 da manhã e ir peãozar em Sáum Bierrnarrdoo!

Mas tudo tem uma compensação!! Quem sabe dando uma de mercenário nas horas extras eu não consiga uma aposentadoria mais easy.

Algo que me empolgou, foi o local onde passei o fim de ano... Queria ser pobre um dia, que ser pobre todo dia tá PHODA!!! Um dia eu chego lá!!



Pelas fotos vocês podem ver que é um mocózinho bem humilde, com uma vista desagradável. O peão que construiu a casa, até fez um puxadinho de madeira estilo japonês com o que sobrou dos andaimes e fez dois buracos, que a água da chuva encheu.









Bom, fogos na virada, churras, sukiyaki, pizza(??acho que era...) Green e Black Label completaram esse fim de ano SUUPAA URUTORA HAIPAA chato!!





E o Pessoal foi chegando... ( Animation available)




Kotoshi mo Yoroshiku!!!!

24 dezembro 2007

Merry X´mas!!


Não sei por que no Japão os caras escrevem X´mas em vez de Christmas, mas deixa queto, deve ser coisa de amarelinho...



Merry Christmas Mr Lawrence- Kotaro Oshio



Itsuka no Merry Christmas- B´z


Não é o clip original, mas é bem legal também.
http://www.youtube.com/watch?v=QATKfOQbn3g

30 novembro 2007

Ultima de semana de vagabundagem e NEWS!

Ultima semana de vagabundagem no sitio do Kazuo. Esta semana comecei na TOOYOOOTAAAAA!!!!! UHYAAAAA!!!












E um videozinho das podreiras no sitio. Estrelando Eric e Leina.

19 novembro 2007

Festa a fantasia

Nossa, preguiça de escrever, mas deixo as fotos falarem por elas mesmas... NÃO PRESTOU!!! Huahuahuahuahuahuahuaaa!!!!


















02 novembro 2007

Koko ni Iru yo

Caceta, não gosto de rap, mas achei da hora...

Koko ni Iru yo

SoulJa feat. Aoyama Thelma


※Baby boy watashi wa koko ni iru yo dokomoikazu ni matteruyo

You know dat I love you dakara koso shinpashinakuteiindayo

donna ni tooku ni itemo kawaranaiyo
kono kokoro
iitai koto wakarudeshou?
anata no koto matteruyo※

bukiyouna ore tooku ni iru kimi
tsutaetai kimochi sono mama iezu ni
kimi wa icchimatta
ima ja nokosareta kimi wa ARUBAMU no naka
denpa de shika aenai hibi takedo mienaize kimi no hohoemi

kimi no nukumori kami no kaori kono nodo no kawaki wa
sono mama mitasarezu ni
sugitekuhibi no naka nandaka
kimi no omokage hitasura sagashita

kimi to yoku aruita ano michi wa ima ore dake no ashioto ga hibiiteita

nan koto yori omae no hou wa genki ka? chanto meshikutteruka?

chikushou、yappa ieneeya

mata kondo okuruyo ore kara no Letter

(※repeat)

kawa no sunahama de mita kimi no sugata nami ni no mareta kimi ni iitai kotoba
nandaka MAJI setsunee otoko na noni nande…kotoba dekitekoneeya
oboetemasu ka?
kimi to itta KARAOKE no naka

ore ga ireta kyoku no kotoba MONITAA ni ukanda mama

honto wa kimi ni tsutaetakatta

kimi to futari kiri de hajimete machiawase wo shita
ano hi
marude guuzen ni atta ka no youni hashagii
hohoemu kimi ga wasurerarenaitte

hanashi kanari sore chimatta ga wakaruyo na? ore ga iitai kotoba

S**t nokori kaku bashou ga nee ya
gomen tsugi wa zettai ni okuru kara

(※repeat)

ore ga motto kanemochidattara motto matomona shigoto wo shitetara

moshimo subete gisei ni dekita no nara ore wa zettai ni kimi wo…

daga Please kanchigai dake wa sunna kimi ni sabishii omoi wa sasetakunee ga
isogashii naka anma hanasenee ga
baby believe
kore wa all for our future

But shoujiki imasugu kimi to aitai imasugu dakishimeteyaritai

mukashi kimi ga ore no tonari de suwatteta seki ni wa mou daremoinaitte…

maa sonna koto wa iinda iitai koto wa sonnananjaneenda

imasara daga zutto iitakatta kotoba wo kome okuru Unsent letter


Baby girl watashi wa koko ni iruyo dokomo ikazu ni matteruyo

You know dat I love you dakarakoso
shinpaishinakute iindayo
donna ni tooku ni itemo
kawaranaiyo kono kokoro
iitai koto wakaru deshou?
anata no koto matteruyo


Baby boy watashi wa koko ni iru yo dokomo ikazu ni matteruyo

You know I love you dakarakoso
shinpaishinakute iindayo

donna ni tooku ni itemo kawaranaiyo kono kokoro
ima nara sunao ni ieruyo

I don't eva wanna let you go


※Baby boy estou aqui, sem ir para nenhum lugar, te esperando

You know dat I love you por isso nao precisa se preocupar

por mais distante que esteja, este sentimento não vai mudar

Você entende o que eu quero dizer?

Estou esperando por você※

um desastrado que nem eu, e você distante

Sem eu conseguir transmitir meus sentimentos, você se foi

Agora o que me resta é você no album de fotos

mesmo nos encontrando somente nas ondas de celular, não vejo o seu sorriso

seu calor, o aroma de seus cabelos, este nó na garganta que não se desata

No passar dos dias, procuro somente sua silhueta

Naquela caminho em que você sempre caminhava agora somente meus passos ressoam

Mas deixando isso de lado, como você está? Comendo direito?

Droga, ainda não consigo falar

Te mando outra carta depois


(※repeat)

Quando te vi nas areias da praia, as palavras que queria te dizer foram engolidas pelas ondas
Eu sou um cara romântico, mas por que as palavras não saem
Você se lembra? Quando fomos no Karaokê

As palavras da música que escolhi que apareciam no monitor

Na verdade era o que eu queria te lhe falado

No primeiro dia em que nos encontramos só nós dois

Parecia que tinhamos nos encontrados por coincidência
Não consigo me esquecer de você sorrindo

Nossa conversa saiu do rumo, mas você entende não? O que quero te falar

S**t Não tem mais lugar para escrever
. Desculpe, com certeza vou continuar te escrevendo

(※repeat)


Se eu fosse rico, se eu tivesse um bom emprego

Se eu tivesse arriscado tudo, com certeza eu faria você...

Mas, please não se engane, não quero te magoar de maneira nenhuma

Ambos estamos muito ocupados
mas
baby believe a partir de agora all for our future
But na verdade quero me encontrar com você agora, te abraçar agora

O lugar em que você se sentava do meu lado antigamente continua vago

Bom deixe esse papo de lado o que quero te dizer não é isso
Agora e para sempre o que sempre quis te dizer será enviada na unsent letter


Baby girl estou aqui, sem ir para nenhum lugar, te esperando

You know dat I love you por isso nao precisa se preocupar

Por mais distante que esteja, este sentimento não vai mudar

Você entende o que eu quero dizer?
Estou esperando por você

Baby boy estou aqui, sem ir para nenhum lugar, te esperando
You know dat I love you por isso nao precisa se preocupar

Por mais distante que esteja, este sentimento não vai mudar
Agora posso te falar sinceramente

I don't eva wanna let you go

28 setembro 2007

Continuando o resumão...

SET
EMBRO

Deixa eu ver o que que teve... Na parte não tão omoshiroi teve o Taikai do Touhoku-Hokkaid
o que eu fui ajudar...

Fui pro Chácara Santa Cecília pro bot
a-dentro do Kazuo e de uma menina que tinham voltado da Europa... No feriado fui fazer a prova do Kenren para bolsas. Mesmo eu não querendo prestar nenhuma bolsa, foi mais pra eu ver meu nível e depois quem sabe tentar o 1kkyu do nouryoku shiken. Até qu eu não fui mal. 121 / 144 ( 84,03 % de aproveitamento). Pelo menos fiz mais que o Mumuuuu!! Huahuahuahuahuaa!!

Depois fomos pra um churrascão na casa do Eric. Muita carne e bebida a tarde e a noite inteira!






Quase passando mal, capotei no sofá mesmo todo torto. Mas demos muita risada antes disso.






Rolou até uma pirâmide de latas de cerveja que o Dante acabou derrubando ( bom, antes dele várias pessoas derrubaram também) quando foi colocar a última lata.

Frase do dia: " Por que eu tô molhado?? Será que eu mijei na calça? " - Shacho, breaco, com a calça molhada por ter apoiado o copo molhado nela.





Um dia fomos pro Willi Willie, barzinho que tem uma parte reservada ao arco e flecha. Pena que o local é muito pequeno, mas gostei de brincar com o arco.

Acho que pelo menos não ia passar fome se eu fo
sse caçar, huahuahuahuahuaaa!! Já a Leina...

Semana passada fui pro casamento da Marcia e do Yo. Finalmente a Marcia convenceu ele a casar, hehe!!










A cerimônia foi lá pras bandas da Estrada do Alvarengas!! Quando eu vi a placa " Área protegida de manancial" eu tive noção do quanto eu estava longe da civilização...
Cerimônia japa, com direito kimono, barulho de pauzinhos batendo, etc.








Depois fomos pra festa na Ana Rosa ( viaaageeeemmm). Tudo de bom!! Sassuga Yo, com os garçons servindo Black Label, ao som dos colegas dele pedindo bunda-lelê, ohohohoooo.
Mas muito omedetou pra vocês Marcia e Yo. E tudo começou no Girassol heim!



No domingo rolou o aniversário do Tadashi no Kagoshima Kenjinkai. Eeee solão com direito a piscina e churras!! Até teve uns pulos meio doidos na piscina.





O vídeo da ombrada(?) do Jun vcs podem conferir no fotolog do Tadashi.